* Durch Anklicken der Bilder kommst Du direkt auf deren FB Seite. * By clicking the images you enter their Page on FB
Wenn du auf das Bild klickst, kommst du direkt auf das entsprechende FB-Album mit Hunden, die sich im öffentlichen Shelter oder aktuell in der Tötung und in Lebensgefahr befinden !! Die Bilder werden von engagierten Privatpersonen gemacht, die regelmässig in die Tötungsshelter gehen, um so die Überlebenschance der Hunde zu vergrössern. Nicht selten sind diese Hunde in direkter Gefahr, denn in vielen der öffentlichen Shelter wird regelmäßg getötet, meist aufgrund von Platzmangel. Es sind keine Vereine in diese Rettung involviert, doch Adoptionsanfragen oder Hilfsangebote können als Kommentar unter den jeweiligen Bildern hinterlassen werden und Retter vor Ort könnten ihre Hilfe anbieten.
***
If you click on the picture you will come directly to the FB album with the dogs that are in a public shelter at the moment and many of them are in danger of death !! Those pictures are made by dedicated people who go regularly to those shelters to increase the chance for these dogs to be rescued. Often those dogs are in great danger, since in many of those PS´s the dogs get euthanized on regulary basis, mostly when the shelter is overcrowded. There is no organisation involved in this kind of rescue, but adoption requests or offers of help can be left as a comment below the respective images and rescuers on the spot could offer their help.